Réseautage européen pour le développement : le nouveau projet Euforic est lancé en 2009

En 2009, Euforic mettra en route un nouveau projet cofinancé par la Commission européenne (EuropeAid), ICCO, et d'autres partenaires. Le financement couvre une période de trois ans, et le projet est le résultat d'un appel d'offres concernant des activités à l'appui du « Rôle des acteurs non étatiques et autorités locales dans la coopération au développement - coordination, collaboration, et réseautage en Europe ».

Le projet se concentre notamment sur l'application des médias sociaux (cf projets récents) par Euforic et ses membres - et plus en particulier sur la facilitation du rapportage de réunions et la diffusion de l'information.

La direction du projet est assurée par Euforic et ICCO, en étroite collaboration avec d'autres membres et partenaires d'Euforic.

Le projet a l'intention de :

• Promouvoir l'application d'Internet par les membres d'Euforic afin de renforcer l'impact des rencontres face à face qu'ils organisent dans l'objectif d'échanger des informations et expériences en appui du plaidoyer politique ou de la communication avec le grand public ;
• Promouvoir l'application générale et efficace des outils du réseautage social à frais réduits aux acteurs non étatiques européens, facilitant la collaboration et la communication, tout en leur fournissant une communauté virtuelle d'appui composée par des experts et des réseaux spécialisés.

Le projet comprend quatre composantes :

1. F2F+ (Face to Face plus) – Le projet vise à assurer qu'au moins neufs rencontres importantes face à face et multi-acteurs sur des thématiques pertinentes aux politiques de développement de l'UE atteignent des audiences virtuelles au moins dix fois plus élevées que le nombre de participants face à face.
2. Web2ToT (Web 2 Training of Trainers) – Le projet vise à assurer qu'au moins 50 organisations (aussi bien acteurs non étatiques qu'autorités locales) notamment basées dans les nouveaux États membres, appliquent de manière dynamique des outils et services Internet gratuits ou à frais réduits afin de renforcer la création, l'échange et la communication de leurs connaissances ainsi que leur engagement dans la collaboration entre-réseaux et multi-acteurs.
3. KnowHow2Share – Le projet vise à promouvoir qu'Euforic et ses membres « réseautés » appliquent les outils de réseautage sociaux de manière stratégique, tout en développant des relations transversales entre réseaux.
4. REACT - Le projet vise à assurer la collecte et diffusion les résultats de recherche et d'action en matière de l'utilisation d'Internet et de Web2 dans le travail en réseau pour le développement parmi les acteus du secteur en Europe.

Le projet sera officiellement lancé en avril 2009.

Plus :

• liste des membres d'Euforic
  
• flux RSS sur la société civile et le développement
  
• flux RSS sur l'information, la communication et les connaissances et le développement
  
• flux RSS sur la coopération internationale de l'Europe
  
• European Communicators on Cooperation, Relief and Development blog

Activités « web-du-partage » réalisées par Euforic en 2008

En 2008, le nombre d'activités dans le domaine du « web-du-partage » s'est élargi, représentant une importante partie de notre travail.

Depuis fin 2005, Euforic a appliqué un grand nombre d'outils Web2.0 « sociaux » afin de faciliter l'accès à l'information en matière de la coopération au développement. Lors de sessions de formation et autres séminaires « web-du-partage », aussi bien internes que publics, nous partageons nos expériences avec nos membres et partenaires.

En avril et novembre, 26 participants étaient inscrits à nos ateliers de deux jours - respectivement à Maastricht dans les locaux de l'ECDPM et à Bonn, en collaboration avec l'EADI. Des rééditions seront organisées en 2009 - veuillez consulter l'annonce.

Lors du premier semestre 2008, nous avons organisé en collaboration avec le CTA et le Secrétariat général ACP une série de sessions pour les ambassades des pays ACP à Bruxelles. Débutant avec des ateliers introductifs sur le Web2.0 au siège des États ACP en février et mars, nous avons organisé plusieurs sessions de formation en juin. Au total, quelque 22 ambassades ACP ont participé et environ 50 personnes ont assisté aux cours, donnés en langues anglaise et française.

En comparaison avec les années précédentes, nous avons organisé en 2008 plus de sessions chez nos organisations membres, tout en engageant des discussions sur le potentiel du Web social et analysant les possibilités de mise en oeuvre. Ce genre de sessions ont eu lieu chez CIDSE à Bruxelles, DFID, Healthlink Worldwide et la Wellcome Trust à Londres, IDS à Brighton, Concord et son réseau de communication, et chez nos membres nordiques DIIS, DDRN, NORAD et NIAS (pour en savoir plus).

En 2008 nous avons également continué nos activités de sensibilisation du personnel d'ICCO et de ses organisations partenaires en ce qui concerne le Web social et l'adoption des nouveaux outils et approches dans leurs « processus opérationnels ». Hormis les sessions sur les divers outils et applications, nous avons commencé une série de « consultations ComPart », des sessions hebdomadaires de deux heures, ouvertes au personnel pour se renseigner, rencontrer des experts et champions, et partager des expériences et avis (pour en savoir plus)

En ce qui concerne le format des sessions publiques nous avons gardé l'
approche modulaire qui s'est avérée très populaire les années précédentes.

Pour ce qui est du contenu, nous avons essayé de répondre aux intérêts spécifiques des participants dans l'introduction de nouveautés et d'utiliser les expériences collectées au sein du réseau Euforic. En comparaison avec les années précédentes, nous avons renforcé notre focalisation sur des thèmes tels que le réseautage social, le partage de vidéos et audios, et la recherche sur le nouveau Web.

En guise de conclusion : une évolution importante dans nos activités Web2.0 était la réalisation d'une version française du wiki web-du-partage - développé en collaboration avec ICCO. Une version en espagnol paraîtra bientôt. Plusieurs personnes ont demandé d'avoir accès à ces espaces afin de pouvoir contribuer à leur perfectionnement.

Si vous souhaitez rester informé en la matière, vous êtes invité à s'inscrire au flux RSS Web2, à consulter le dossier Web2.0, et à visiter le wiki web-du-partage.

Lire plus d'articles connexes dans ce blog.

par Pier Andrea Pirani

Euforic et l'ECDPM en 2008

Peut-être en raison de notre proximité - nos bureaux se trouvent à deux pas l'un de l'autre - mais on ne peut pas nier que la collaboration entre l'ECDPM et Euforic s'est renforcée en 2008.

En 2008, le site Web europafrique.org, à l'origine conçu pour soutenir le processus de consultation publique sur l'Accord de partenariat UE-Afrique, s'évolué vers une plateforme proposant des actualités et ressources sur la Stratégie commune Afrique-UE. Euforic a fait des contributions au niveau technique, fournissant de l'appui et des conseils en ce qui concerne la restructuration du site et la mise en place de nouveaux éléments et fonctionnalités. Nous avons aussi promu le contenu du site par l'indexation de contenus pertinents et la diffusion du flux RSS europafrique, consulté par des centaines d'abonnés.

Nous avons également soutenu la préparation et le lancement du site « Quel futur pour l'aide communautaire ? » (WECA), projet dirigé conjointement par l'ECDPM et ActionAid. L'objectif principal du projet était le recadrement du débat sur le suivi de l'efficacité de la coopération au développement de la CE. Nous avons contribué à la conception du site Web, donné des cours de formation au personnel de l'ECDPM en matière de gestion et maintenance du site, et nous avons participé à la promotion et la diffusion des contenus par le biais de flux RSS et alertes courriel.

Dans les deux projets nous avons contribué a franchir les barrières linguistiques par la traduction de l'anglais en français des principales sections des sites Web, ainsi que par la traduction et contextualisation d'actualités intéressantes dès leur publication.

En avril l'ECDPM a accueilli le troisième atelier Euforic « Introduction de blogs, wikis, dépêches courriel et flux RSS'. Cet atelier a familiarisé les participants avec les nouveaux outils et expliqué comment les appliquer dans la réalisation d'une présence Web économique, participative, et plus intégrée. La quatrième édition aura lieu en avril 2009.

Nous avons davantage renforcé notre collaboration par des échanges permanents entre l'équipe Gestion des connaissances de l'ECDPM et l'équipe Euforic : analyse de statistiques, flux RSS et leur gestion, utilisation de fichiers audio et vidéo, blogs thématiques et wikis.

Cette collaboration est censée être poursuivie en 2009.

Consultez les flux RSS Euforic sur l'ECDPM et sur la coopération UE-ACP.

Huitième Briefing sur la migration et le développement rural

Le 11 décembre, le CTA et Euforic - en partenariat avec la DG développement de la Commission européenne et EuropeAid, la présidence de l’UE, le Secrétariat ACP, Concord et IPS Europe - ont organisé la huitième rencontre dans la série des Briefings sur le Développement à Bruxelles, ayant pour thème « La migration internationale affecte-t-elle le développement rural ACP ? »

L'objectif du Briefing était de débattre des effets et des défis que pose la migration sur le développement agricole et rural des pays ACP, analysant les effets des transferts dans ce secteur ainsi que les conséquences de la diaspora ACP dans le développement de leur économie.

Le programme, la note introductive, et les présentations sont disponibles sur le site des Briefings sur le Développement à Bruxelles.

Les Briefings précédents ont abordé « Flambée des prix alimentaires : une opportunité de changement? », « Nouveaux moteurs, nouveaux acteurs dans le développement rural ACP », « Le Commerce Equitable contribue-t-il au développement durable ? », « Le défi climatique pour l’agriculture ACP », « L’aide peut-elle améliorer le commerce? Le nouvel agenda de l’aide au commerce », « L'État d’avancement de l’agriculture en Afrique » et « Les défis posés au développement rural dans les pays ACP. »

Abonnez-vous aux alertes RSS des Briefings sur le Développement à Bruxelles et consultez également les fils RSS Euforic sur le développement rural, et la migration

Web2partager : manuel Web2 pour les organisations de développement

Etes-vous à la recherche d'une introduction aux nouveaux services Web, et d'un manuel vous expliquant comment les appliquer dans votre organisation ? Le nouveau site web2partager pourrait vous procurer des solutions.

Le site sert de référence aux membres d'Euforic et aux partenaires d'ICCO, proposant des vidéos, des présentations, et une liste de ressources à propos des différents services Web2. L'avantage du site, en comparaison avec un manuel générique, consiste en la présentation d'exemples du secteur de développement.

L'image montre le profil spécifique des services Web2 proposés. Chaque section individuelle présente un service, accompagné d'une vidéo ou d'un diaporama introductifs, d'une description brève, et d'un ensemble de ressources et d'exemples sur l'application du service dans le domaine du développement et de la coopération internationale.

Le site de référence fait partie intégrante des plateformes internes de quelques uns de nos membres - actuellement il est disponible chez ICCO via le service ComPart « flowers ».

Le site de formation euforicweb est toujours actualisé et est intégré dans le site Web2partager, proposant des exercices et « espaces de formation » aux membres et partenaires d'Euforic.

Les autres membres peuvent bénéficier des ressources disponibles sur Web2partager, et des liens vers leurs intranets et autres sites peuvent être établis sur demande.

Si vous souhaitez participer au développement de ce site, merci de nous joindre via info@euforic.org.

Consultez également le flux RSS Euforic et le and dossier sur Web2.

Séminaire sur Web 2.0 et la coopération au développement - Bonn, les 27-28 novembre 2008

Après la réussite du séminaire Web 2.0 de l'année dernière et les réactions positives des participants, l'Association européenne de recherche et de formation en matière de développement (EADI) et le Forum européen de coopération internationale (Euforic) ont pris l'initiative d'organiser une deuxième édition du séminaire « Information, connaissances et communication - Web 2.0 dans la coopération au développement ».

Comme la dernière fois, nous avons prévu de présenter aux professionnels de l'information et de la communication dans le domaine du développement un aperçu de l'état actuel du potentiel et des avantages que les outils Web 2.0 offrent pour l'exécution de leur travail.

Les notions à la mode comprennent des termes tels que « étiquetage social », « flux RSS », « wikis », « blogues », « Googling », et « vlogging ». L'application de ces outils est gratuite et ils proposent un grand nombre de solutions flexibles aux défis qui se posent dans le domaine à l'heure actuelle.

Le « Web 2.0 » offre plusieurs façons d'utiliser plusieurs avantages afin d'améliorer et de renforcer la gestion de l'information et des données au sein de votre organisation. La plupart de ces outils et instruments sont gracieusement mis à la disposition des utilisateurs. Appliqués de manière individuelle ou regroupée, les nouveaux outils ont le potentiel de révolutionner la création, l'accès, le partage et l'utilisation de l'information pour le développement.

Le programme du séminaire combine des présentations de collègues qui utilisent le Web 2.0 dans leur travail quotidien avec des sessions intensives de formation pratique.

Le séminaire adresse un public de débutants en la matière, ainsi que des expérimentés qui souhaitent acquérir des connaissances plus pointues.

La langue de travail du séminaire est l'anglais, avec quelques exercices en allemand.

Ce séminaire fait partie de l'initiative Euforic
web-du-partage ayant pour but de soutenir les membres d'Euforic dans l'application des nouveaux outils Web et du travail en réseau.

Frais de participation : 400 euros pour les membres EADI/Euforic (500 euros non-membres) comprenant 2 jours de formation, matériel, déjeuners, rafraîchissements. Les participants sont invités à arranger eux-mêmes leur voyage et hébergement.

Veuillez bien apporter votre ordinateur portable, comme beaucoup de programmes peuvent être téléchargés localement.

Pour des renseignements supplémentaires et inscriptions, merci de contacter Benjamin Heil

Consultez le flux RSS Euforic, le dossier et le wiki sur Web 2.0.

Discussion électronique sur les questions de traçabilité des produits de la pêche

Entre octobre et décembre 2007, la troisième phase de la discussion électronique 2007 sur les relations ACP-UE en matière de la pêche a abordé les questions de traçabilité des produits de la pêche.

Les parties prenantes ACP ont retenu trois thèmes de discussion principaux, à savoir :

• Le partage des responsabilités de la traçabilité ;
  
• Les coûts et bénéfices de la traçabilité ;
  
• La qualité et traçabilité des produits de la pêche.
  

La discussion a attiré 137 participants, favorisant la diffusion de 84 unités d’information et de 26 contributions. Les participants ont notamment conclu que :

• Les dispositifs techniques pour garantir cette traçabilité ne doivent pas être imposés par l’UE ; ils devraient plutôt être convenus avec les professionnels ACP ;
• Il serait utile d’avoir plus d’information sur les différents aspects de la traçabilité, y compris la traçabilité comme instrument de lutte contre la pêche INN, les bonnes pratiques de manutention, etc. ;
• Pour que la traçabilité joue un rôle positif dans la gestion du secteur de la pêche, les caractéristiques de la traçabilité doivent également prendre en compte l’information visant la protection des océans (zone d’attrape de la pêche etc.) ;
• L’initiative politique de la Commission européenne d’octobre 2007 visant à l’élimination des activités de la pêche illégale, a besoin d’un soutien concret aux pays ACP pour que les mesures proposées ne constituent pas d’autres barrières commerciales à la pêche légale en provenance des pays en développement ;
• Pour améliorer la traçabilité du secteur de la pêche artisanale, il faut tenir compte en particulier de: l’application renforcée du GPS (système de positionnement global) permettant aux pêcheurs de déterminer exactement la zone de pêche ; l’enregistrement des pirogues ; l’utilisation de meilleurs conteneurs conformes aux normes sanitaires ; et l’amélioration de l’équipement des sites de débarquement.

La deux premières phases de la discussion électronique 2007 se sont concentrées sur les questions figurant sur l'ordre du jour de la vingt-septième session du Comité des pêches de la FAO (COFI) et sur les questions de recherche en matière de la pêche.

Le rapport final de la consultation électronique 2007 est disponible ici (pdf).

Consultez également le fil RSS et le dossier Euforic sur la pêche.

Discussion électronique sur des questions de recherche en matière de la pêche

Entre avril et juillet 2007, la deuxième phase de la discussion électronique 2007 sur les relations ACP-UE dans le domaine de la pêche a abordé des questions relatives à la recherche en matière de la pêche.

Trois domaines prioritaires ont été analysés en particulier :

• La participation des parties prenantes à la recherche ACP dans le domaine de la pêche ;
  
• Les questions qui résultent de la collecte de données concernant les relations ACP-UE dans le domaine de la pêche ;
  
• Le développement d’une approche régionale.
  

113 participants étaient inscrits à la consultation électronique ; ils ont fait circuler 124 unités d’information et ils ont fait 16 contributions. En résumé, les participants ont proposé les recommandations suivantes :

• Un comité directeur pour la programmation scientifique doit être créé, comprenant des gérants du secteur de la pêche (aux niveaux national et régional) ainsi que des professionnels.
  
• L’infrastructure de la recherche doit être décentralisée, physiquement proche des communautés de pêche.
  
• Les média ACP doivent avoir un rôle plus dynamique dans la diffusion de l’information sur les thèmes de recherche.
  
• Les organismes de recherche ACP doivent accorder plus de priorité à l’évaluation des ressources dans le domaine de la pêche et se concentrer sur deux questions : la mauvaise situation des déclarations de pêche et les défaillances des statistiques.
  
• Une approche régionale en termes de recherche de la pêche doit être formulée.
  

La première phase de la discussion électronique 2007 s’est concentrée sur les questions figurant sur l'ordre du jour de la vingt-septième session du Comité des pêches de la FAO (COFI). La discussion s’est poursuivie en octobre et décembre, se focalisant sur les questions de traçabilité des produits de la pêche.

Le rapport final de la consultation électronique 2007 est disponible ici (pdf).

Consultez également le fil RSS et le dossier Euforic sur la pêche.

Euforic rejoint le CIMRC pour renforcer l'accès à la recherche financée par DFID

En mai 2007, le Département britannique pour le développement international (DFID) a annoncé que le consortium CIMRC, dirigé par CABI, a été engagé pour la gestion de son site portail « Research4Development ». Ce site Web fournit de l'information actuelle sur l'action et les résultats des projets de recherche appuyés par DFID.

Le consortium réunit l'expertise de CABI, Euforic, et CommsConsult ; le portail R4D propose des actualités en matière de recherche, des réussites et études de cas, de l'information sur les projets et programmes, et donne accès aux publications produites par les différents projets et programmes.

Au sein du consortium, Euforic est en particulier chargé du « développement des produits » - visant l'accès au contenu R4D par le biais d'une variété de produits et services ainsi que via les services des partenaires, et la soi-disante « organisation des connaissances » - garantissant l'indexation et structuration efficaces du contenu du site portail. Nous contribuons également aux activités « marketing et communication » afin d'assurer que les parties prenantes les plus importantes sont bien renseignées en la matière.

Pour en savoir plus :

• Site portail Research for Development
• Dossier Euforic sur la recherche du développement
  
• Scout fils rss sur la recherche
  
• Consortium CIMRC

La consultation électronique sur la pêche ACP reprend en 2007

Après les discussions antérieures de 2004 et 2005-2006, le CTA, la CFFA-CAPE et Euforic se sont de nouveau associés dans l'organisation d'une nouvelle série de consultations électroniques sur les relations ACP-UE dans le domaine de la pêche.

A partir de fin janvier, les consultations se poursuivront jusqu'en décembre 2007. Organisées en trois étapes, les discussions se focalisent sur trois thémes :

• Mobilisation des contributions ACP à l'Agenda mondial de la pêche - lié avec la réunion du Comité des pêches de la FAO en mars;
  
• Les bases de recherche et de connaissance de la pêche ACP;
  
• La question de la traçabilité des produits de la pêche ACP.
  

Les membres du groupe de discussion (plus d'une centaine de parties prenantes ACP) débattent les questions primordiales de chaque domaine et produisent des contributions pour des manifestations connexes.

Le rapport final de la consultation électronique 2007 est disponible ici (pdf).

Consultez également le fil RSS et le dossier Euforic sur la pêche.

Pour en savoir plus, veuillez envoyer un courriel au responsable de la liste de discussion.